Federal employees approaching retirement face a decision that can cost or save them $50,000 or more over a 20-year retirement.